DATENSCHUTZERKLÄRUNG

lead & empower – Stephanie Trierenberg

1. Verantwortliche Person (Art. 13 DSGVO)

Name: Stephanie Trierenberg

Adresse: IMG Center, Stiege 2 E0 T02, Johann-Roithner Straße 131, 4050 Traun

Telefon: +43 664 88335551

Website: www.leadandempower.me

Als Einzelunternehmerin bin ich Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2003). Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen meiner Website und meiner Coaching-Tätigkeit.

3. Hosting & Plattform (FunnelSpot)

Diese Website wird über die Plattform FunnelSpot betrieben, ein Produkt der Funnelspot GmbH, Köln, Deutschland. FunnelSpot verarbeitet im Rahmen des Betriebs technische Daten (z.B. IP-Adressen, Zugriffszeiten, Browser-Daten), um den Betrieb der Website sicherzustellen.

FunnelSpot verwendet integrierte Analyse- und Tracking-Funktionen (Analytics, UTM-Tracking, Link-Tracking, Conversion-API). Diese Daten werden zur Verbesserung des Angebots verarbeitet. FunnelSpot gibt an, DSGVO-konform und auf europäischen Servern zu operieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb und der Analyse der Website).

Weitere Informationen: https://funnelspot.io/datenschutz

4. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Für nicht notwendige Cookies (z.B. Analyse- und Marketing-Cookies) wird Ihre ausdrückliche Einwilligung eingeholt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder deren Speicherung verhindern. Dies kann die Funktionalität der Website einschränken.

5. Google Analytics (sofern aktiviert)

Diese Website kann Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, nutzen.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Website-Nutzung ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. IP-Adressen werden auf dieser Website anonymisiert (IP-Anonymisierung aktiviert), bevor sie übertragen werden.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, was einen angemessenen Datenschutz bei Datenübertragungen in die USA gewährleistet.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

6. Google Tag Manager (sofern aktiviert)

Diese Website kann den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, verwenden. Der Google Tag Manager ist ein Tool, das es ermöglicht, Tracking- und Analyse-Tools über eine Oberfläche zu verwalten. Der Google Tag Manager selbst setzt keine Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten. Er löst jedoch andere Tags aus, die ihrerseits Daten erfassen können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Website-Verwaltung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einwilligungspflichtigen Tags.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel / Facebook Pixel (sofern aktiviert)

Diese Website kann das Meta Pixel (ehemals Facebook Pixel) von Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, nutzen.

Das Meta Pixel ermöglicht es, das Verhalten von Besuchenden zu verfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Meta-Werbeanzeige auf die Website weitergeleitet wurden. Damit können die Wirksamkeit von Werbeanzeigen ausgewertet und gezielte Werbemaßnahmen durchgeführt werden.

Die erhobenen Daten sind für mich anonym – ich sehe keine personenbezogenen Daten einzelner Nutzer:innen. Die Daten werden jedoch von Meta gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist.

Die Nutzung des Meta Pixels erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy

8. Kontaktformular und Kommunikation

Wenn Sie über das Kontaktformular auf meiner Website, per E-Mail oder telefonisch mit mir in Kontakt treten, werden Ihre angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Diese Daten gebe ich ohne Ihre Einwilligung nicht weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Kontaktdaten für Anfragen:

E-Mail: [email protected]

Telefon: +43 664 88335551

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 3 Jahren.

9. Terminbuchung

Termine werden derzeit manuell per E-Mail oder Telefon vereinbart. Dabei verarbeite ich Name, E-Mail-Adresse und ggf. Telefonnummer zur Terminkoordination.

Sobald eine Online-Buchungsfunktion (z.B. über Calendly, Calendly Inc., USA) eingeführt wird, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert. Calendly übermittelt Daten in die USA. Bei Nutzung von Calendly erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie auf Basis der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

10. Videokonferenzen (Zoom und Microsoft Teams)

Für die Durchführung von Online-Coaching-Sitzungen nutze ich folgende Videokonferenz-Tools:

Zoom: Zoom Video Communications, Inc., 55 Almaden Blvd, San Jose, CA 95113, USA.

Zoom verarbeitet technische Daten (IP-Adresse, Gerätedaten), Audio- und Videodaten sowie Chat-Inhalte während der Sitzung. Daten können in die USA übertragen werden. Zoom ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://explore.zoom.us/de/privacy/

Microsoft Teams: Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Microsoft Teams verarbeitet technische Daten, Audio- und Videodaten sowie Chat-Inhalte. Daten können in die USA übertragen werden. Microsoft ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Rechtsgrundlage für die Nutzung dieser Tools: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) für gebuchte Coaching-Sitzungen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation). Aufzeichnungen von Sitzungen erfolgen nur mit ausdrücklicher vorheriger Einwilligung der teilnehmenden Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

11. Newsletter

Wenn Sie sich für meinen Newsletter anmelden, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und ggf. Ihren Namen auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) zum Zweck der Zusendung von Informationen zu meinen Coaching-Angeboten, Veranstaltungen und Inhalten.

Der Newsletter-Versand erfolgt über die FunnelSpot-Plattform. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink im Newsletter klicken oder mir eine E-Mail an [email protected] senden.

12. Online-Shop

Bei Bestellungen über meinen Online-Shop verarbeite ich Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten und bestellte Produkte/Dienstleistungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zur Zahlungsabwicklung werden die notwendigen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister weitergegeben. Rechnungsdaten werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (7 Jahre) gespeichert.

13. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber mir folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

- Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren:

Datenschutzbehörde Österreich, Barichgasse 40-42, 1030 Wien

E-Mail: [email protected] | Website: www.dsb.gv.at

14. Datensicherheit

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt.

15. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 2026. Durch die Weiterentwicklung meiner Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorschriften kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf www.leadandempower.me.

Stand: 2026

Stephanie Trierenberg www.leadandempower.me